I'm asking if you can download the file in browser in ONE go/download. In case it requires several download attempts in browser that means that your quota isn't enough for a download in one go and then will fail in JDownloader because it's not yet supported in several rounds.
In doubt I can check, but I need username/password and the example link, you can send to
support@jdownloader.org