Thanks for the feedback!
In doubt I would start by disabling any blocking extension like noscript/ublock/uorigin and test again. most likely one of those is causing the issue. I guess it's just a coincidence that the JDownloader update happened at same time as maybe firewall/av/extension update.
__________________
JD-Dev & Server-Admin
|