Also ich hab ein komplett frisches Firefox Profil probiert.
Auch da funktioniert Rechtsklick->URL/Link kopieren nicht.
Was aber funktioniert ist, Rechtsklick->Herunterladen mit JDownloader.
Keine Ahnung ob das schon immer im Menü da war, aber das ist mir erst heute so richtig aufgefallen.
Damit kann ich eigentlich auch leben.:thumbup: