Lo que no entiendo es por que haces eso, en ninguna parte del leeme.txt ni en la web se indica que haya que ejecutar el plugin a pelo.
El plugin se encarga de ejecutarlo el JDownloader, si lo haces a "mano" solo puede funcionar si en la misma carpeta existe un captcha, con nombre input.jpg, y este archivo lo crea JD cuando detecta un captcha de un server incluido en el jacinfo.xml.
A veces os liais vosotros solos...
Salu2.
kekojones.