@Slaash
In other threads we've already explained that that is split video/audio and we're
unable to auto handle this at this moment.
Also you don't have to go your complicated way - you can simply use
this way and let the linked addon detect the streams while playing -> Download via JD if you want -> Once done, use FFmpeg to merge the separated video- and audiofiles.
-psp-