Try the incognito/private mode of your browser. Don't forget to allow the extension to work in that mode.
Also please provide a debug log. Enable Settings-Advanced Settings-Log.debugmodeenabled and restart JDownloader. Next time you encounter this problem, please create a log, see
https://support.jdownloader.org/Know...d-session-logs and post the shown logID here