[Jiaz]

Danke! Wie von anfang an vermutet, hat es nichts mit dem JDownloader zu tun.
Der Parameter vom JDownloader wird korrekt übergeben, das kannst du ja im Log sehen

Sprich es gab hier entweder ein Update/Änderung an Filebot selbst oder an der NAS/bash des Skripts
Sprich prüfe /var/packages/filebot/target/filebot.sh, das scheint mir ja ebenfalls nach einem Package in der NAS aus