Achso, ich dachte du hast schon den Windows Build, bei dem die grafische Ausgabe Out-of-the-Box unterstützt wird
Falls möglich, einfach mir mal die Fehlermeldungen in eine Textdatei und diese dann an
support@jdownloader.org.
Anhand der Beschreibung kann ich leider nicht abschätzen ob es an der grafischen Ausgabe liegt oder was anderem?
Den richtigen Bit Installer hast schon genommen? Also bei 64bit Ubuntu, dann auch 64bit Installer? Sonst fehlen dir unter Umständen die nötigen 32bit Libraries