Hey, i had just the same problem with my 10.7.2 Mac OS X.
I navigate to applications -> jdownloader -> Contents -> Resources -> app -> config and deleted all the files. Then I started jdownloader, install the updates and now everything is fine. (also after download some stuff, restart ...)