Something prevents the update on your system. Please check that permissions are given and no other application/firewall/av messes with the update/installation.
What firewall/AV do you use? In case it provides sort of *auto containment* feature, disable it for JDownloader as JDownloader requires read/write access to its own files!
__________________
JD-Dev & Server-Admin
|