JDownloader Community - Appwork GmbH
 

Go Back   JDownloader Community - Appwork GmbH > Soporte en Español > Spanish
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 27.05.2010, 14:09
KREAT0R
Guest
 
Posts: n/a
Default [SALUDOS AL FORO] Dejaré de participar en el foro

Bueno no pensaba irme tan rápido, pero me ha llegado un mensaje privado de un super moderador hace unas horas, que la verdad me desanimo seguir ayudando.

Nosé si el traductor que usan traduce mal o que pasa, o puede como soy argentino no me expreso gramaticamente como los españoles, pero traté siempre de escribir lo mejor posible.

No tengo tanto tiempo para leer los posts en inglés, y por supuesto mucho menos el alemán, y darle una respuesta mas concreta a los usuarios diciendoles o advirtiendoles que en tal lado ya fue posteado/reportado dicha/o duda/problema, o que si es un bug del programa o plugin ya fue/está siendo reparado, y que será/no será fixeado el problema/bug, para eso están los moderadores (y bien ausentes para el subforo en español).
Tampoco en ningun momento dije que los desarrolladores eran ingleses, solo dije en algunas respuestas que escriban/lean en el foro en inglés y que los desarrolladores saben/pueden leer en ingles y por supuesto su idioma nativo alemán.

Y entiendo que bartok es supporter, asi que bartok te deseo suerte.

Parece que mi pequeña ayuda no valió, por ser un usuario común.


Saludos y suerte para todos. y VAMOS ARGENTINA CARAJOOOOOOO!!!!



PD1: tambien escribí algunas de las cosas que me reprocharon por PM que ya respondi, pero en este post me extendí más.

PD2: no espero respuesta de tal super moderador, ya que su traductor no entendera varias de las cosas y como me expresé en este post.

Last edited by KREAT0R; 27.05.2010 at 14:13.
Reply With Quote
  #2  
Old 27.05.2010, 22:45
bartok
Guest
 
Posts: n/a
Default

Saludos ^^

Se te echará de menos, eras uno de los pocos de la comunidad que entraba de forma altruista a dar ayuda y acertada, Tu forma de escribir es clara, quizás fue un error de traducción. Pero si tu decisión final es irte de la comunidad pues muy buena suerte y hasta siempre

Saludos y suerte
Reply With Quote
  #3  
Old 27.05.2010, 22:53
willowdo willowdo is offline
JD VIP
 
Join Date: Nov 2009
Location: Rosario (Argentina)
Posts: 441
Default

hey!! KREAT0R a lo mejor es un mal entendido, no problem. Sigue participando man.
Reply With Quote
  #4  
Old 29.05.2010, 00:36
marchu69
Guest
 
Posts: n/a
Smile

Es una lástima KREATOR, te vamos a extrañar!!!!;) El que no salta es un... (vos me entendés!!:thumbup::angel:)
VAMOS ARGENTINA CARAJOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!
:clap:
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT +2. The time now is 09:40.
Provided By AppWork GmbH | Privacy | Imprint
Parts of the Design are used from Kirsch designed by Andrew & Austin
Powered by vBulletin® Version 3.8.10 Beta 1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.