[Omata]

Danke Dir für den Tipp mit The Stream Detector jetzt hat alles wunderbar geklappt bis leider auf die Untertitel im vtt Format musste ich vor dem zusammensetzten mit mkvmerge GUI erst mal konvertieren habe es mit happyscribe gemacht:**External links are only visible to Support Staff****External links are only visible to Support Staff**

etwas umständlich aber mkvmerge brachte bei vtt immer Fehlermeldung und versagte den Dienst!

Auf jedenfall Danke so lange bis es ein neues PlugIn gibt ist diese Methode vollkommen OK! Danke!!