[Jiaz]

Ich würde dir ebenfalls den Weg über den Eventscripter empfehlen. Also ein Skript das wartet das Video und Subtitle fertig ist und dann via ffmpeg beides vereint.

[pspzockerscene]

Hier noch die von mir im letzten Post vergessenen Links zu Informationen zum EventScripter:
https://support.jdownloader.org/Know...event-scripter
https://board.jdownloader.org/showthread.php?t=70525

[7ieben]

Vielen dank für den Hinweis. Aber ich glaub das ist mir echt eine nummer zuhoch. Weiß ich garnet ob ich das hin bekommen würde

[Jiaz]

@7ieben: Zur Not einfach mal im Eventscripter Thread um Rat/Hilfe fragen

[7ieben]

ach alles gut, das ist mir zuschwer. so ein technik freak bin ich dann doch nicht. ging ja auch nur drum das ich die videos mit untertitel auch auf dem stick übern fernsehr schauen kann. aber das mach mein smart tv nicht. aber über plex und vlc player geht es ja ^^ trotzdem danke

[Jiaz]

Originally Posted by 7ieben

trotzdem danke

nichts zu danken! haben ja letztendlich nur Wege/Möglichkeiten aufgezeigt aber keine direkte Lösung gegeben