Nein dies ist nicht möglich.
Du kannst dies höchstens von außen über externe Tools tun (Speedlimit basierend auf Hostname / IP).
Dieses Feature wurde in der Vergangenheit bereits von anderen Usern, teils auch in abgewandelter Form, angefragt.
Beispielhaft verlinke ich hiermit einige Threads:
Beispielhaftes internes Ticket zu dieser Featureanfrage:
(Ja mir ist bewusst laut Titel des Tickets geht es darin um ein Speedlimit pro einzelnem Download du möchtest eines pro Host -> Daran wird sowieso nicht zeitnah gearbeitet werden, daher fasse ich das unter einem Ticket zusammen.)
Thread verschoben ins "Wünsche" Unterforum.