JDownloader Community - Appwork GmbH
 

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 04.10.2019, 05:57
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default jdownloader forum issue

The translation of this forum does not work correctly, does not detect automatically.
Every time I have to choose the language manually, which can be annoying.
Chrome.

New Chrome no longer support: 'Autodetect language' ?
New Chrome: Setting: 'Unknown'
Reply With Quote
  #2  
Old 04.10.2019, 15:45
raztoki's Avatar
raztoki raztoki is offline
English Supporter
 
Join Date: Apr 2010
Location: Australia
Posts: 16,215
Default

I have also noticed in the last couple weeks it has been detecting the whole site as, English to English conversion. Though I don't think this is JD forum issue as nothing has changed on our side (far as I'm aware), must be google chrome or google translate issue.
__________________
raztoki @ jDownloader reporter/developer
http://svn.jdownloader.org/users/170

Don't fight the system, use it to your advantage. :]
Reply With Quote
  #3  
Old 04.10.2019, 16:37
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default

Quick Language Chooser on the forum after changing to PL - cannot translate from English to Polish, and after changing to US - translates English to Polish without a problem.

The worst problem with translating is when the page contains two or more different languages.
Reply With Quote
  #4  
Old 04.10.2019, 16:41
raztoki's Avatar
raztoki raztoki is offline
English Supporter
 
Join Date: Apr 2010
Location: Australia
Posts: 16,215
Default

yeah not entirely sure why tbh, myself I've experienced it with English as primary language in vbul setting, but in german threads.. Google detects as English and not German == fault.
__________________
raztoki @ jDownloader reporter/developer
http://svn.jdownloader.org/users/170

Don't fight the system, use it to your advantage. :]
Reply With Quote
  #5  
Old 07.10.2019, 19:54
Jiaz's Avatar
Jiaz Jiaz is offline
JD Manager
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 65,975
Default

I have the same issue on other sites like twitter where the website itself is in language X but tweets are in different language Y and chrome website translator often fails to offer the correct translation or doesn't offer at all. Maybe they don't use content but the layout/site itself to detect the language, I don't know
__________________
JD-Dev & Server-Admin
Reply With Quote
  #6  
Old 08.10.2019, 17:34
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default

Quote:
Originally Posted by Jiaz View Post
I have the same issue on other sites like twitter where the website itself is in language X but tweets are in different language Y and chrome website translator often fails to offer the correct translation or doesn't offer at all. Maybe they don't use content but the layout/site itself to detect the language, I don't know

Automatic detection no longer works in newer versions of Chrome.
Now is the era of manual language selection and will always be the biggest Chrome fail!
I want to crush foreign pages, even in Japanese, to find selected materials for download, and here you can't even translate anything automatically. Manually, manually over and over again.

Test Chrome 77 - NOT WORK
Test Chrome 73 - ALWAYS WORK!!!

How to turn off automatic updates in Chrome (do not upgrade to newer versions).
If you know?

SCREENSHOT:
**External links are only visible to Support Staff****External links are only visible to Support Staff**
Reply With Quote
  #7  
Old 08.10.2019, 17:42
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default

@Jiaz

Automatic updates are good to keep your browser safe and up to date. The problem occurs when there are changes in functionality. For example, it was very easy to translate a website into Chrome before. It has now been changed to make life harder for the old user.

There should be a lot of embrace when you suddenly lose the function you have been using for years.

Not possible DISABLE Autoupdate Chrome?
Reply With Quote
  #8  
Old 08.10.2019, 18:21
Jiaz's Avatar
Jiaz Jiaz is offline
JD Manager
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 65,975
Default

I would not recommend to disable updates for browser!
Either it's a known issue and there is a bugreport for that broken chrome feature or it has changed and we simply don't know how to setup it or how it should work now
__________________
JD-Dev & Server-Admin
Reply With Quote
  #9  
Old 08.10.2019, 18:23
Jiaz's Avatar
Jiaz Jiaz is offline
JD Manager
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 65,975
Default

see support.google.com/chrome/thread/5724185?hl=en
__________________
JD-Dev & Server-Admin
Reply With Quote
  #10  
Old 08.10.2019, 19:06
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default

If a page has a "native interface language" - it will not be translated.
And this is the bug.


Auto detection of another language will not work like it was in the older version of Chrome.
If it is possible to change the interface language, then you can translate any page.
Reply With Quote
  #11  
Old 06.11.2019, 20:27
djmakinera djmakinera is offline
JD Legend
 
Join Date: May 2010
Location: Poland
Posts: 8,330
Default

Quote:
Originally Posted by Jiaz View Post
I would not recommend to disable updates for browser!

I've installed version 76

Version 77 and 78 (current) stable
It has many problems and bugs, inconveniences for users

It does:
1. Remove commands in the menu
2. accidental closing of all tabs and NOT POSSSIBLE RECOVERY!
3. problems with translating what I experienced myself and millions of users.
4. UNDESPECTED REMOVE ALL USER DATA!!!

Most users say: "New Chrome sucks".
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT +2. The time now is 13:36.
Provided By AppWork GmbH | Privacy | Imprint
Parts of the Design are used from Kirsch designed by Andrew & Austin
Powered by vBulletin® Version 3.8.10 Beta 1
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.